In situ spectroscopic study of the plastic deformation of amorphous silicon under nonhydrostatic conditions induced by indentation