Nanopatterning of epitaxial CoSi₂ using oxidation in a local stress field and fabrication of nanometer metal-oxide-semiconductor field-effect transistors